Termos de Uso

1. O acordo

O Aster é oferecido por TECHNINN SOLUTIONS BİLİŞİM TEKNOLOJİLERİ A.Ş., İnkılap Mah. Sokullu Cad. No:5 Ümraniye / İstanbul, Türkiye (“nós”). Ao baixar ou usar o Aster, você concorda com estes termos e com o Contrato de Licença de Usuário Final de Aplicativos Licenciados da Apple (o “EULA Padrão”). Estes termos complementam o EULA Padrão; quando os dois divergirem em um ponto que o EULA Padrão não cobre, valem estes termos.

Nossa Política de Privacidade explica como tratamos os dados.

2. Quem pode usar o Aster

Você precisa ter pelo menos 13 anos. Se você for menor de idade no lugar onde vive, precisa da permissão de um dos pais ou responsável, que também concorda com estes termos.

3. O que o Aster é, e o que não é

O Aster é uma prática de intenção e visualização: ele ajuda você a descrever a vida que deseja e a ouvi-la como uma história. Ele não promete nenhum resultado. Não prevê o futuro, não muda os sentimentos ou as decisões de outras pessoas e não faz acontecer resultados financeiros, de saúde ou nos relacionamentos.

O Aster não é aconselhamento médico, psicológico, financeiro ou jurídico, e não substitui um profissional. Se você está em crise ou pensando em se machucar, entre em contato agora com o número de emergência local ou com uma linha de apoio. Nos EUA, você pode ligar ou mandar mensagem para 988; na Turquia, ligue 112.

4. Recursos grátis e Aster Pro

Quadros, widgets, cartões de afirmação, as suas próprias gravações de voz e o ritual 369 são grátis. Cada iPhone pode criar uma história narrada completa de graça.

O Aster Pro é uma assinatura com renovação automática, oferecida no plano anual (com 7 dias de teste grátis para novos assinantes elegíveis) ou mensal. Não existe plano semanal. O Pro inclui uma cota mensal de minutos de novas histórias, que o app sempre mostra; a cota é renovada no início de cada mês do calendário (UTC), e os minutos não usados não são acumulados. Ouvir de novo as histórias que você já tem é ilimitado.

As histórias que você cria ficam no seu celular e continuam tocando depois que a sua assinatura termina.

5. Cobrança, renovação, teste e cancelamento

• O preço aparece no app, na sua moeda, antes de você assinar. O pagamento é cobrado no seu ID Apple quando você confirma a compra, ou quando um teste grátis termina.
• As assinaturas são renovadas automaticamente com o mesmo preço e a mesma duração, a menos que você cancele pelo menos 24 horas antes do fim do período atual. A renovação é cobrada no seu ID Apple nas 24 horas anteriores ao fim do período.
• Um teste grátis se torna uma assinatura anual paga, a menos que você cancele pelo menos 24 horas antes do fim do teste. Enviamos um lembrete 48 horas antes do fim, se as notificações estiverem ativadas.
• Para cancelar, abra Aster → Ajustes → Gerenciar assinatura, ou Ajustes do iPhone → seu nome → Assinaturas. O cancelamento interrompe as próximas renovações; o Pro continua ativo até o fim do período já pago.
• Se mudarmos o preço de uma assinatura, a Apple informa você e, quando necessário, pede o seu consentimento antes que o novo preço passe a valer.
• Os reembolsos são tratados pela Apple, de acordo com as políticas dela; você pode pedir um em reportaproblem.apple.com. Seus direitos previstos em lei não são afetados.

6. Conteúdo gerado por IA

As histórias e afirmações são escritas por modelos de IA a partir do que você coloca no seu quadro e narradas por vozes sintéticas. Elas podem ser imperfeitas: imprecisas, repetitivas, estranhas ou simplesmente diferentes do que você esperava. Filtramos os pedidos e os resultados por segurança e podemos recusar um pedido, mas não podemos prometer que todo resultado será adequado para você. Use o seu bom senso e não se baseie em conteúdo gerado para decisões sobre a sua saúde, o seu dinheiro ou a sua segurança.

Entre você e nós, você mantém os direitos sobre o que escreve, e transferimos a você os direitos que tivermos sobre as histórias geradas para você. Você pode guardá-las, ouvi-las e exportá-las para uso pessoal e não comercial. Você nos autoriza a processar o que você envia apenas para prestar o serviço, como descrito na Política de Privacidade.

7. Uso aceitável

Use o Aster para a sua própria prática. Você concorda em não:

• usar o Aster para mirar, monitorar, pressionar ou tentar controlar uma pessoa específica, ou para criar conteúdo sobre uma pessoa real sem o consentimento dela;
• criar conteúdo ilegal, conteúdo sexual envolvendo menores, conteúdo de ódio, ameaças ou conteúdo que incentive a automutilação;
• enviar imagens que você não tem o direito de usar;
• burlar o limite da história grátis, a cota do Pro, o App Attest ou outras proteções, ou enviar pedidos automatizados ao nosso servidor;
• copiar, revender ou redistribuir o app, suas imagens selecionadas, músicas ou vozes, ou extraí-los para uso fora do Aster;
• fazer engenharia reversa do app ou do nosso servidor, exceto quando a lei permitir.

Podemos recusar pedidos que violem estas regras e suspender o acesso à criação de histórias em casos de abuso.

8. Nosso conteúdo

O app, o seu design, as imagens selecionadas, as trilhas musicais e as vozes dos narradores pertencem a nós ou são licenciados para nós. Você pode usá-los dentro do Aster e como parte das histórias que exporta para uso pessoal.

9. Disponibilidade e mudanças

A criação de histórias depende do nosso servidor e de provedores de IA terceiros, e às vezes pode ficar lenta ou indisponível. Podemos mudar, adicionar ou remover recursos. Se um dia deixarmos de oferecer a criação de histórias, as histórias que já estão no seu celular continuarão tocando, e avisaremos você no app com antecedência sempre que possível.

10. Isenção e limitação de responsabilidade

O Aster é oferecido “no estado em que se encontra” e “conforme disponível”. Na medida permitida por lei, não fazemos declarações nem assumimos compromissos de qualquer tipo, expressos ou implícitos, e não somos responsáveis por perdas indiretas ou consequentes, nem por perdas decorrentes de decisões que você tome com base em conteúdo gerado. Nossa responsabilidade total perante você se limita ao valor que você pagou pelo Aster nos 12 meses anteriores à reclamação. Nada nestes termos limita a responsabilidade que não pode ser limitada por lei, nem os seus direitos como consumidor segundo a legislação obrigatória do país onde você mora.

11. Encerramento destes termos

Você pode parar de usar o Aster a qualquer momento apagando o app; cancele a sua assinatura separadamente, como descrito na seção 5. Podemos encerrar ou suspender o seu acesso à criação de histórias se você violar estes termos de forma grave ou repetida.

12. Lei aplicável

Estes termos são regidos pelas leis de Türkiye. Se você for consumidor, também mantém a proteção da legislação obrigatória do país onde mora e pode entrar com uma ação nos tribunais de lá.

13. Alterações e contato

Podemos atualizar estes termos. Mudaremos a data no topo e, se uma alteração for relevante para você, avisaremos no app antes que ela passe a valer. Dúvidas: support@techinn.solutions.